Willkommen

Sie suchen ein Übersetzungsbüro, um Ihre juristischen Texte, einen Brief, einen Bericht, einen Prospekt, eine Website, eine Pressemitteilung oder welchen Text auch immer übersetzen zu lassen?

Dieses Übersetzungsbüro muss natürlich allen Ihren Anforderungen entsprechen: hohe Qualität, perfekter Service, günstige Tarife, flexible Konditionen, kundenorientiertes Denken und schnelle Lieferung. Einen Marketingtext zu übersetzen erfordert ganz andere Qualifikationen als die Übersetzung eines Rechtstextes. Bei einem Rechtstext ist zum Beispiel äußerst wichtig, dass es keinen Spielraum für eigene Interpretationen gibt, während ein Marketingtext eine freiere Übersetzung verlangt, sodass diese der Zielgruppe und der örtlichen Kultur entspricht. BSTS Translation Service v.o.f. setzt diese Wünsche in ein fertiges Produkt um und bietet Qualitätsübersetzungen und eine optimale Dienstleistung!

Jeder Übersetzer hat seinen eigenen Stil. Nichts ist für den Kunden / Leser unangenehmer, als sich immer wieder an einen neuen Stil gewöhnen zu müssen. Daher setzen wir auch immer denselben Übersetzer für Ihre Übersetzungen ein. Auf diese Weise versucht BSTS Translation Service v.o.f. diesen Stil und die sonstigen Umstände soweit wie möglich gleich zu halten, sodass die Übersetzung perfekt zu den bestehenden Fassungen passt und nicht aus der Rolle fallen.

Natürlich haben Sie bei BSTS Translation Service v.o.f. als fester Kunde einen festen Ansprechpartner, einen ”Professional”, der weiß, was Sie von einer Übersetzung erwarten und was BSTS Translation Service v.o.f. für Sie leisten kann. Die Lieferung der Übersetzung erfolgt in Rücksprache und hierbei wird Ihr Wunsch soweit wie möglich respektiert.